博发彩票欢迎您的到来!

专业法律翻译,专业英语翻译,北京法律翻译,北京财经翻译|北京专业英语翻译公司
航空航天 Aerospace
当前位置:首页 > 行业解决方案 > 航空航天
航空航天工程具体指各种飞行器工程,包括飞机、火箭、导弹、航天器及卫星等航空与航天工业产品,是军民结合性工业。作为国防尖端技术,其涵盖工程热力学、材料力学、飞行控制、通信与导航航空仪表、电子、自动化、航空燃料、航空站等多个领域、多个方面。
瑞檬深知专业和准确性是航空航天翻译的基本要求,同时这也是我们的基本标准。我们负责航空航天翻译的译审团队具有扎实的数学、物理、力学、实验及计算机基础,掌握航空航天领域的多学科知识,具有良好的语言运用能力,了解本专业领域的理论前沿,有力的保证了译文的专业性和准确性。同时,瑞檬的专职团队随时更新学习、并更新相关术语,与国际接轨。
瑞檬开启航空航天翻译,源于一项紧急的航空领域法律文书翻译委托。为不负客户所托提交高水准译文瑞檬严格挑选具备优秀语言功底,又兼具技术背景的译者,秉持严谨细致的匠人精神,经过多年坚持不懈努力,磨炼了一支精于跨学科翻译团队。

瑞檬的优势

1、瑞檬多年来累积了大量与航空航天有密切关系的计算机、电子、自控、通信、化工、机械等领域的专业翻译经验
2、专职译者--具备多领域专业背景、机械电子相关工作经验,翻译功底深厚,与母语审校质控相得益彰。
3、高效辅助--基于航空航天翻译的高标准、严要求,瑞檬进一步采用Trados等专业CAT软件,并设有多级质保流程,有力保证行文风格和术语使用统一,同时使短时间内高质量完成大型项目成为现实。

4、术语、措辞考究—对用词、句式不断推敲,系统的检查全文,译审人员耐心细致的对待每一份稿件,最终提交给您一份完整的翻译文件


我们擅长:

大型紧急机型、飞行和维修手册翻译、法律与技术结合文件、高难度技术论文